在魔兽世界中，有着悠久历史的达拉然是艾泽拉斯著名的魔法之都。达拉然城始建于黑暗之门开启前两千七百年的阿拉索王国初期，在当时，由于其位置的特殊性，这座城市很快便发展成为洛丹米尔湖区具有广泛影响力的贸易中心。许多来自阿拉索王国中心的移民不断汇聚于此，法师阿多冈就是其中之一。靠着自身的聪明才智，阿多冈被推举为了达拉然城的领袖，在他的治理下，这座繁华的城市随着人口的增多，最终获得激流城的允许，成为了一个自制城邦。由于政令宽松，许多阿拉索不被大众理解的法师们也不远千里来到达拉然，将这里作为他们的避难所。在往后的几千年里，生活在达拉然的法师们运用魔法，将这座城市进行了彻底改造，华丽的尖塔拔地而起，与附件的银松森林一道，成为了洛丹伦大陆的奇景之一。
第二次大战中，在肯瑞托议会的领导下，达拉然派出了众多实力强大的法师支援洛丹伦联盟军队，他们在卡德加的统一指挥下，为第二次兽人战争的最终胜利作出了巨大贡献。达拉然的法师是如此的强大，然而他们也挡不住亡灵天灾的大军，在第三次大战中，达拉然城被堕落王子阿尔萨斯率军攻陷，肯瑞托议会的领袖安东尼达斯被杀，这座历经数千年的古城，也在艾瑞达魔头阿克蒙德的强大魔法之下被彻底摧毁。
达拉然沦陷之后，法师罗宁肩负起了复兴它的重任，他们用魔法屏障将这座城市笼罩起来不被外界所发觉，前后一共花了数年的时间，才让这座伟大的城市重新恢复了生机。在北伐巫妖王期间，达拉然作为抗击天灾的桥头堡被人们用魔法移动到了诺森德晶歌森林上空，在战争结束后，才回到了原位。当燃烧军团再度归来时，达拉然又再一次作为浮空要塞移动到了破碎群岛上空，作为艾泽拉斯世界各势力对抗恶魔的大本营。
对于玩家们来说，位于破碎群岛的达拉然被称为“新达拉然”，而那座仍旧位于晶歌森林上空的达拉然被称为“旧达拉然”，那么如何从新达拉然快速移动到旧达拉然呢？方法很简单，在新达拉然城中找到阵营传送门位置所在，然后点击传送门传送到潘达利亚大陆的锦绣谷，在锦绣谷的七星殿和双月殿之中就有通往旧达拉然的传送门。
新达拉然是110等级的区域，而老达拉然是85级诺森德的区域，其实这两个达拉然是一个地方，只是时间线不同，所以是不能直接从新达拉然传送到老达拉然的。
但这两个地方其实在游戏中是同时存在的两个地图，所以还是有办法可以过去的，当然最简单的办法还是找个法爷，让他开个传送门过去，
如果自己或者找不到法爷帮忙开传送门，那就只能自己过去了。
方法主要有
1：在新达拉然正中间地下有到龙眠神殿的传送门，可以先传送到龙眠神殿，然后飞到老达拉然。
2：这种方法最快，也是常用方法
破碎群岛的新达拉然有个灰牙之地，BL对应的应该是被遗忘者圣殿吧，这里面有很多传送门，找到去锦绣谷的传送，传送过去就到了联盟的七星殿或者部落的双月殿
然后七星殿二楼有去诺森德达拉然的传送门，具体路线就是从七星殿最左边这个门进去，然后左侧楼梯上去，再左转就到了传送区域了，这里有很多传送门，右边那个单独的传送门，就是老达拉然的