价格便宜可以用cheap吗

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

马上就要过年啦

一些小伙伴可能已经订好国际机票

准备到国外旅游过年了

到国外旅游免不了购物

因为有些真的是好便宜好便宜

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

但是千万别跟歪果仁说“It's so cheap.”

小心人家不做你生意了!

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

为什么不能说cheap?

我们一直把cheap等同于便宜,以为cheap和中文一样是指物美价廉、超值。

但其实cheap在歪果仁看来多是价格低廉并且品质不佳的产品,所以老外们很少会承认自己买的东西so cheap,因为这会让别人感觉自己买的东西没有价值。

物美价廉的便宜应该这么说

bargain

动词是讨价还价,名词表示很值得,比原价便宜很多!

That is a (real) bargain/What a bargain!

例句:

What a bargain! You'll have to take me with you next time.

真便宜!下次你可得找我一起去。

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

steal

动词是偷窃,名词是价格低到不可想象,简直像偷来的,太划算!

What a steal/That's a steal!太值了!(如果表示被偷窃,应该用stolen)

例句:

That's a stealYou won't regret it.

这个太便宜了!你不会后悔的。

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

good/great value

太值了!我们常说的值回票价!

例句:

ou got the handbag for half price? That's good value!

你以半价买到这只手提包?那真便宜!

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

rock-bottom

白菜价,简直是白捡的!rock是摇滚,bottom是底部,摇到最底部了,最低点!说明价格相当低!

例句:

Our rock-bottom price is $45/bg, and cannot befurther lowered. 跟读

我们的最低价是45美元每袋,不能再低了。

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

knockdown

除了有“击倒”的意思,名词可作“减价”

例句:

It was the last one they had and they sold it me at a knockdown price.

这是他们手中的最后一个,他们以低价卖给了我。

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

for a song

价格不贵,特别便宜。这个习惯用语可以追溯到十六世纪晚期。最早的时候,For a Song是指给街头艺人的便士,也就是几个小钱的意思。

例句:

We bought this car for a song.

我们买的这辆车非常便宜。

“便宜”只会用”cheap”?老外真的不这么说

怎么用英语砍价?

1、Can you give me a little deal on this? 

这能卖得便宜一点吗?   

2、Is there any discount on bulk purchases?

我多买些能打折吗?  

3、Give me a discount. 给我打个折吧。  

“discount”是折扣的意思。

平时在商店里常出现的表示打折的牌子是“on sale”;

专门卖廉价物品的商店叫“bargain store”;

店里卖廉价商品的柜台叫“bargain counter”。

4、How much do you want for this? 

这件东西你想卖多少钱? 

这句话一般是买者问的。

如果是在可以讲价的地方,卖主可能会反问你,“How much do you want to pay for this?”

5、If you don't give me a better price, I won't buy this.

如果价格不更优惠些,我是不会买的。 

6、What's the lowest you're willing to go? 

最低你能出什么价?   

这句话问的是最低价钱,应该是出自卖者之口了。“Go”就是“charge me”。

然而,如果卖者的开价还是太高,你可以说“Could you go up a little?”。

如果你的出价太低,卖者接受不了,他/她也可以相应地说“Could you go up a little?”。这里的“go”却是“pay”的意思了。

7、Come on, give me a break on this. 

别这样,你就让点儿价吧。   

“Give someone a break”的意思是“give someone a chance”。

在不同的语境中,这个词组可以有不同的解释。在这句话里,指的是“让价”。

1、【资料大礼包】

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

(0)
上一篇 2023年4月14日 下午2:14
下一篇 2023年4月14日 下午2:15

相关推荐

  • windows怎么用苹果icloud服务

    有时候我们临时需要在 Windows 电脑上使用 iCloud 服务。比如收发 iCloud 邮箱、查看 iCloud 照片、使用 iwork、或者查看苹果设备位置等。在不安装任何…

    2023年2月14日
    0
  • 国产杀毒软件为何没落了?前世今生连起来看,就是互联网版宫廷剧

    当年称霸一时的国产杀毒软件们,为什么都没落了? 现如今,还活在我们视线里的杀毒软件,除了腾讯的电脑管家,就是360的安全卫士,那之前称霸一时的瑞星、江民、金山毒霸都去哪了? 其实每…

    2023年6月15日
    0
  • QQ炫舞手游舞团币怎么快速获得

    QQ炫舞手游舞团中包含了丰富的玩法,玩家每日都可以在舞团中选择参与,通过这些玩法可以提高舞团间的玩家互动,提升自己舞团的知名度,同时玩家自己也可以获得金币、舞团币的奖励。舞团币可以…

    2023年5月12日
    0
  • 让自家猫挠了没事吧

    本文目录 1.猫树 2.猫垫 3.玩具 养猫的人都知道,猫咪天生喜欢挠东西。除了让它们挠猫爪板,我们还可以为它们提供更多安全的挠咪选择,让它们挠了没事吧。下面是一些让猫咪挠咪的好方…

    生活百科 2023年6月21日
    0
  • 深圳液晶显示屏lcd(lcd液晶屏闪屏怎么解决)

    大家好,我是小编,您知道LCD液晶显示屏吗?我们在使用LCD液晶显示屏时,偶尔会碰到闪屏的情况,那么导致闪屏的主要原因是什么呢? 今天深圳市勋瑞光电技术有限公司的小编来具体为大家分…

    2023年4月4日
    0
  • 羊了个羊游戏简单吗

    近年来,国内外很多游戏公司纷纷推出了各种各样的休闲游戏,其中一款名为“羊了个羊”的游戏备受欢迎。然而,有些玩家却在游戏中遇到了困难,不禁产生疑问:羊了个羊游戏简单吗? 首先,羊了个…

    生活百科 2023年7月9日
    0
  • 定性决策分析

    决策方法的含义:所谓决策方法,是指在决策过程中为了作出最优选择而运用的各种方法与技术的总称,是为了实现决策方案的优化而必须借助的手段,也是决策任务得以完成的桥梁。 根据决策方法与技…

    生活百科 2023年3月18日
    0
  • 侠盗猎车罪恶都市所有秘籍大全(switch侠盗猎车手罪恶都市秘籍大全)

    下面是《侠盗猎车:罪恶都市》中的一些常用秘籍,希望能够帮到你: 汽车类秘籍 (1)PANZER-出现坦克; (2)TRAVELINSTYLE-出现直升机; (3)GETTHEREF…

    2023年4月16日
    0
  • 补漏防水胶气味重有毒吗

    补漏防水胶是我们家庭装修、维修不可或缺的工具。但是,一些补漏防水胶在使用过程中会产生刺鼻的气味,引发不少人的担忧,这些气味会不会对健康有害呢?本文将为大家解答这个问题。 首先,我们…

    生活百科 2023年6月21日
    0
  • 罗盘企业愿景管理(经营分析罗盘)

    什么是企业价值观? 如何确立企业价值观? 企业价值观有哪些内容呢? 企业价值观是企业在长期经营管理过程中所积累的、被企业所有员工共同认可、可以引导并规范企业发展的行为准则和价值标准…

    2023年1月18日
    0

发表评论

登录后才能评论