此情可待成追忆，只是当时已惘然
名句的诞生
锦瑟1无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生2晓梦迷蝴蝶，望帝3春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田4日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
——李商隐·锦瑟
完全读懂名句
1锦瑟：绘饰华丽的琴瑟。2庄生：庄子。3望帝：代指刘宇，相传死后化为杜鹃，年年不减望春之心，鸣声凄哀。4蓝田：即玉山，位于今陕西长安县东南三十里，善产美玉。
锦瑟无端地有着五十根弦，一弦一柱都让我想起过往美好的岁月。过去庄周在拂晓时曾经梦见自己化身蝴蝶，古蜀帝思乡的心意，也幻化为啼声归去的杜鹃鸟。明月之夜，大海仙人的眼泪落成珠宝，蓝田美玉在天气好时更加剔透，仿佛将燃炽生烟。这般情景如今还能追忆吗？当时却只是一片惘然。
名句的故事
历来诗评家抑或是爱好诗词者，无不着迷于李商隐的《锦瑟》，然而吊诡的是这首诗也是李商隐诗中最难诠解的一篇，素有“一篇《锦瑟》解人难”之慨叹，甚至连苏轼、黄庭坚、元好问、王士祯等人也解不清其真意。这篇《锦瑟》之所以如此隐晦迷离，原因在于它算是李商隐晚年的压卷之作，是诗人对其一生的总论，再结合他愈来愈精粹的写诗技巧，的确令读者难以触摸到诗人的心灵。李商隐于晚年编辑自己的著作时，将这首《锦瑟》归于集子之首，似有以诗代序的意味，因此诗意虽模糊难以索知，但确实是有诗人想以此诗代言个人身世的用意。对于《锦瑟》，一般多认为系年于大中十二年，亦即是李商隐人生最后的阶段，就在这年的寒冬岁末，年仅46岁的李商隐就此辞世。
首句“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”，由无端一词，添增诗中无奈的悲感与怅然，而这锦瑟凄怨的音调，又勾起诗人对过往美好岁月的记忆。“庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟”四句，连用了四个典故。前两句分别有庄周梦蝶的浮生若梦之喟叹，与杜鹃伤春的悲凄哀怨，都是述说诗人痛苦地回顾过去，长久以来难以排遣、无人能知的悠悠宿怨，诗人以望帝春心的故事代言自己对于人世虽多悲情，却又是如此的难以割舍、永恒不绝。后两句分别采用传说故事，一是古代相传南海有鲛人，其眼泪能幻变为珠，诗人即取其凄寒孤寂又感伤的情境，表达自己内心复杂难言的怅惘情怀。而蓝田日暖，则是诗人取美玉之冉冉烟霭，述说过去生命中那炽热的情爱，如今只剩下烟雾迷蒙，只能想象。
最后两句“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，是李商隐对于自身生命的总结，与开端的“思华年”可相呼应，述说自己这般情深、感慨，岂是现在回忆才出现？它早在过往当下就令人不胜欷歔。最后两句最为经典，李商隐用短短两句话，表达出人生层层曲折，苦痛与惘然郁结其中，往复回返、感人至深。整首《锦瑟》实含李商隐一生身世、理想、爱情、境遇之种种遗恨而成，且不脱其擅用典故的手法，用典甚多，正因典故堆砌，让其诗境混沌暧昧，令人低回沉吟不已。
历久弥新说名句
近代女作家张爱玲，本名张煐，1920年生于上海，当时的中国正处于新旧交替的时候，西方的物质享受与传统中国的保守观念互相杂糅，她的家庭也是旧式传统文人家庭，属于一妻多妾的复杂环境，因此她从小就特别同情旧式家族中苦苦挣扎的饮食男女，也让她的小说多笼罩一股凄凉的风味。张爱玲20岁时就已经因几本小说震动文坛，成为40年代上海最红的女作家，然而其人生最大的爱恋与不幸也约莫发生于此际，她认识了第一任丈夫胡兰成。胡兰成生性风流，与张爱玲结婚前已经离婚过一次。胡兰成第一次见到张爱玲时，就惊为天人，展开追求，张爱玲也颇倾心于这位才子，曾经写道：“见了他，她变的很低很低，低到尘埃里，但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来。”可见她为了爱情卑微屈膝的模样。
两人结婚后，温情蜜意一阵子，但胡兰成时常因为公务离家，又结识新的女子，他的个性是那种每见一个爱一个，即便之前爱得刻骨铭心，也常常因遇到新人而忘旧人。1946年之后，张爱玲逐渐看清丈夫本性，最后她决定切断与丈夫的关联，写了一封诀别信，且给予胡兰成她的稿费、电影所得，共30余万，是数目甚大的金钱。此后张爱玲绝口不提胡兰成，这次的婚姻让她创伤甚深，不仅伤心、伤情，也伤了她写作的灵性，此后张爱玲的作品，风格不再强烈，宛如这段婚姻也让这位才女萎谢了。
晚年当张爱玲整理过往曾经书写的短篇小说，曾经于序中言道：“爱就是不问值得不值得。这也就是‘此情可待成追忆，只是当时已惘然’了。因此结集时题名《惘然记》。”正因为过往云烟虽已是成回忆，但当时种种的悲苦、怅然至今仍难遗忘，因此她将这本书的书名取为《惘然记》。张爱玲的一生，宛如李商隐生命的再次淬炼，因此在晚年不约而同有“此情可待成追忆，只是当时已惘然”的慨然。
