我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落
东风不来,三月的柳絮不飞
你的心如小小的寂寞的城
恰若青石的街道向晚
跫音不响,三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩
我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人,是个过客……
诗人郑愁予的《错误》,是一首现代诗。
从诗的情景来看,全诗以“江南”开篇,再加上柳絮、青石、窗扉、春帷、莲花等一连串的江南典型意象,营造出了一副江南风景为底的画卷,以及与之相匹配的内心娇羞、欲语还休的人儿。但是作者可能因为是见证了战争的缘故,用词又偏向豪迈,“走过”“开落”“东风”“马蹄”等等,将一股豪放旷达的气质融入到江南景色中。豪放旷达与欲语还休的情韵相容,彰显了较强的时空感,并不显得冲突,反而是凸显出“思念”的主题。
从诗的叙事来看,诗中的主语分别是“我”“你”,以三句为一段,前三句主语“我”,情景却是“你”“那等在季节里的容颜如莲花的开落;东风不来,三月的柳絮不飞”;中间三句写“你”,情景却是思念着“我”这边“恰若青石的街道向晚;跫音不响……”,最后三句“你底心是小小的窗扉紧掩;我达达的马蹄是美丽的错误;我不是归人,是个过客……”明写“我”,暗写“你”,“马蹄达达”与“跫音不响”相对应,起了希望,却是过客,还不如没有这马蹄达达声。通读全书,可见“我”是在外漂泊的游子,“你”是闺中思念的女子,“我”却不是“你”等待的人,而是一个错误路过,导致你产生希望却又破灭的人。
从诗的手法来看,诗中采用象征和对照的手法进行了大量的铺垫和照应,将闺中等待的女子形象和心理刻画的非常细腻。前三句中莲花的“开”“落”,已经在铺垫女子的期盼和失落;中间三句“跫音不响”,用女子静听来体现那份期盼和失落;最后三句“达达的马蹄”与之前呼应,触及到了女子的内心,也点明了全诗的中心-闺中女子思念在外漂泊的游人。
这首闺怨诗不同之处在于,主角不是思念的双方,而是一个游人的由远及近的达达马蹄声,触动了闺中女子思念的心,独具匠心,别具一格。