记住 | “六神花露水”的英文可不是"Six god"!
“熟词偏义”是英语中常见的情况,看似每个单词都认识,连在一起就不知道是什么意思。
炎炎夏日,最凶残的动物就是蚊子了,每天晚上饱受折磨,对小编来说没有一瓶六神花露水的夏天不是完整的夏天。
童鞋们,那六神花露水的英语怎么表达呢?six god吗?很显然,这是不妥的,六神花露水是有它的官方名字的。
六神花露水 的英文就是Liushen 或者 Liushen florida water.
花露水也有它的专属名字:toilet water 或者 florida water.
例句:
Hush! Remember not to tell people I used Liushen florida water.
嘘!记得不要告诉别人我用过六神花露水。
下面来考考大家,看看你能答对多少~
第一题:That's really something
A、真了不起
B、这些是真事
第二题:You can never tell
A、不知道/谁也没把握。
B、你从没有告诉我。
本期答案就在下面公布,看看你是否全部答对呢?
答案公布
第一题:That's really something
A、真了不起
第二题:You can never tell
A、不知道/谁也没把握。
今日测试
“drawing room”是什么意思?A、绘画室B、会客室
大家答对了吗?留言答案哟~
上期回顾
"against the clock"是表达什么意思?A、浪费时间B、争分夺秒解析:选B、争分夺秒
文章转自: 英语口语小镇
只作公益性分享,版权归原作者,如有侵权请联系删除。