西班牙语真的属于拉丁语系吗,德语和西班牙语是一个语系吗

我们先要了解一个基本等级概念:历史语言学把来自一个共同原母语的所有语言都规划到一个语系当中,而语系下面还有、语族、语支、语种,然后接下来可以是方言、土语等。

例如:我们所说的汉语是一个语种,属于汉藏语系;而西班牙语,属于印欧语系,而不是我们平时所说的“拉丁语系”。

关于“拉丁语系”

生活中我们经常会听到有人侃侃而谈,比如“西班牙语属于拉丁语系”“意大利语属于拉丁语系”。但实际上,几大语系中并没有拉丁语系这个说法,拉丁语本身和西班牙语一样,是一个语种,属于同等级单位,属于并不存在西班牙语属于拉丁语这种说法。

那么,为什么有很多人说“西班牙语属于拉丁语系”呢?

这个只是我自己的看法。比如大众普遍会认为“曹操”是三国时期的人物,光武帝“刘秀”是东汉时期的人物,但如果说“曹操”是东汉时期的人物,很多人就会产生疑问了,因为会有人认为三国是一个朝代,而不是汉朝的一个阶段。所以“拉丁语”和“语系”两个概念发生了交叉,就产生了“拉丁语系”这个词。

所以,西班牙语属于什么语系呢?

西班牙语,属于罗曼语族,罗曼语族属于印欧语系,同时,罗曼语族,又名拉丁语族。所以,你可以说西班牙语属于拉丁语族,但是 “拉丁语系”这个说法,我基本没有在论文中找到过。

罗曼语族包括:

法语

意大利语

罗马尼亚语

葡萄牙语

西班牙语 (卡斯蒂利亚语)

加泰罗尼亚语 (巴塞罗那等加泰地区,以及安道尔地区的方言)

拉丁语,则属于印欧语系意大利语族拉丁-法利希语支。

我学完西班牙语,是不是学拉丁语族的语言会很快呢?

是的,同一语族的不同语种无论是从单词上,还是语法上都有很大的相似性。比如,学会韩语之后,学习日语相对容易;学习泰国语后,学习老挝话更容易。

所以,学好西班牙语之后,再学习意大利语,法语,葡萄牙语等等拉丁语族语种,可以说大有裨益。

那么,由于西班牙语的广泛性和实用性(比如全世界近三十个国家都讲西班牙语等等),西班牙语绝对是罗曼语族大家庭里,性价比最高的语种。

英语与西班牙语的关系?

西班牙语作为联合国六大工作语言之一,其影响力以及在世界范围内的通用程度都是相当广泛的。英语是使用国家最多的官方语言,但在使用人数上,仅少于汉语和西班牙语,是世界第三位母语使用人数最多的语言。

英语与西班牙语同属于印欧语系,并且都使用拉丁字母,因此两者之间的语音、词汇、语法规则之间必然有对应关系。单词作为学习语言的基础,从两种语言的对应关系中可以看出,两种语言的部分单词相似性之高。

例如: 国际化 西班牙语:internacional 英语: international

特别 西班牙语:especial 英语: special

酒店 西班牙语:hotel 英语: hotel (写法一致,区别在于发音)

对于英语好的小伙伴们来说,在西班牙语学习的速度上与基础上,都占有一定优势。

小结:

别人再和你说西班牙语属于拉丁语系的时候,你可以纠正他,西班牙语属于印欧语系。

英语和西班牙语虽然同属于印欧语系,但西班牙语属于罗曼语族,英语属于日耳曼语族,英语和德语的关系更相近。

相对于法语,西班牙语在语法上和读写上,难度更小一些。

(0)
上一篇 2023年2月15日 下午3:22
下一篇 2023年2月15日 下午3:29

相关推荐

  • 七夕节祝福语精选文案,浪漫唯美表白句子图片

    1、清风明月,交织丝丝浪漫;喜鹊翩翩,搭建爱情鹊桥;爱意深深,表白真心爱恋:七夕情人节,永远不分离! 2、岁月无痕,真爱深深;时光流转,思念漫漫。你的身影烙在我的心上,淡雅;你的名…

    2023年4月10日
    0
  • 什么企业需要交消费税(企业发酒需要缴纳消费税吗)

    什么企业需要交消费税,是消费税纳税人的概念!消费税纳税人是指我国境内生产、委托加工、零售和进口《中华人民共和国消费税暂行条例》规定的应税消费品的单位和个人。 近年来,消费税不再似增…

    2023年6月3日
    0
  • 这附近有商场吗?

    最近,你去台东逛街了吗?有没有发现,台东利群商厦与万达广场之间建起了空中连廊。 这是连起来了?从台东利群,不用出商场大门,就能直接能走到万达广场? 没错,您猜对了,据了解,台东利群…

    2023年3月15日
    0
  • 房屋拆迁后买房是不是免契税

    在国内,房屋拆迁是不可避免的事情。很多人在房屋拆迁后,选择买房。那么问题来了,房屋拆迁后买房是不是免契税呢? 首先,我们需要了解什么是契税。契税是指购买房屋时需要支付的一种税费,是…

    生活百科 2023年8月2日
    0
  • 青未了|石崖挦春韭

    四月的阳光,照耀山谷,雍峪湖静若处子。湖东坡是尚未开花的洋槐树林,羊群踏出的小路曲曲弯弯。从湖底爬上来,又顺着羊肠小路,慢慢南行。转过一道紧弯,又陷进一道山的褶皱里。深深的沟谷内,…

    2023年3月13日
    0
  • 初中几何竞赛题,有一定难度,证明方法多样性的例子

    如图,在三角形ABC中,∠ACB=90°,∠CAD=30°,AC=BC=AD,求证:CD=BD [思路导航] 问题分析,要证线段相等,掌用的方法有: 证明角相等,三角形中等角对等边…

    2023年5月28日
    0
  • 房屋面积有争议找谁鉴定

    在买卖房屋的过程中,房屋面积是一个非常重要的因素。然而,有时候房屋面积的计算会存在争议,比如房屋面积误差超过5%等情况。这时候,就需要找到专业的房屋鉴定机构进行鉴定。 房屋鉴定机构…

    生活百科 2023年7月8日
    0
  • 乘以的符号怎么打

    乘以符号是比较常见的一种运算符号,在电脑里面经常看到用*号表示,但是正常的符号应该是×,例如2×2=4,我们来看看这个符号如何打出来 1:我们可以通过复制的方法获得这个符号×,这也…

    2023年1月12日
    0
  • “花露水”千万别译成“Six God”

    万物有灵,除了蚊子。 为了逃过蚊子的追捕,我们人人在家里供着一瓶六神花露水。 有人将六神花露水翻译为“Six God”,这个喜感又神秘的名字颇得国人喜爱。 但人家其实有官方英文名:…

    2023年2月8日
    0
  • 旧羽绒服改抱枕图解(旧羽绒服改造成抱枕)

    大家好,欢迎收看妙招姐说妙招,相信很多朋友家里都会有不穿的旧羽绒服或棉服,扔了觉得可惜,放在家里又太占地方,今天就跟大家分享旧棉衣的巧改造 先将衣服给它铺平,再把拉链拉开一点 然后…

    2023年3月16日
    0

发表评论

登录后才能评论